暑中見舞いや夏のメールに、相手の体調を気遣う一言を添えたいときがありますよね。
そのようなときに使いやすい言葉が、「ご自愛ください」です。
「ご自愛ください」は、相手に自分の体を大切にしてほしいと願う丁寧な言葉です。
目上の人にも使えますが、「お身体ご自愛ください」のように書くと意味が重なるため注意が必要です。
この記事では、「ご自愛ください」の意味や使い方、暑中見舞い・メールで使える体調を気遣う言葉の例文、目上の人へ送るときの注意点を紹介します。
「ご自愛ください」の意味と使い方
「ご自愛ください」は、相手に対して「どうぞご自身の体を大切になさってください」と伝える言葉です。
「自愛」とは、自分の体を大切にすること、体調を崩さないように気をつけることを意味します。
そのため、暑中見舞いや残暑見舞い、季節の挨拶メールの結びに入れると、相手の健康を気遣う丁寧な一言になります。
- 厳しい暑さが続きますので、どうぞご自愛ください。
- 暑さ厳しき折、くれぐれもご自愛くださいませ。
- 猛暑が続きますので、ご自愛のほどお祈り申し上げます。
目上の人や取引先に使っても失礼ではありません。
むしろ、相手の体調を気遣う丁寧な結びの言葉として使いやすい表現です。
「お身体ご自愛ください」は二重表現に注意
「ご自愛ください」を使うときに気をつけたいのが、「お身体ご自愛ください」という書き方です。
「自愛」には、すでに「自分の体を大切にする」という意味が含まれています。
そのため、「お身体ご自愛ください」と書くと、「お身体」と「自愛」で意味が重なってしまいます。
避けたい表現:
お身体ご自愛ください。
自然な表現:
どうぞご自愛ください。
くれぐれもご自愛くださいませ。
お身体を大切になさってください。
「ご自愛ください」を使うなら、「お身体」は付けずにそのまま使うのが自然です。
反対に「お身体」を使いたい場合は、「お身体を大切になさってください」「お身体にお気をつけください」のように書くとよいでしょう。
暑中見舞いで使える「ご自愛ください」の例文
暑中見舞いでは、厳しい暑さの中で相手の体調を気遣う言葉として「ご自愛ください」を使えます。
文末に添えると、やさしく丁寧な印象になります。
- 厳しい暑さが続いておりますので、くれぐれもご自愛くださいませ。
- 暑さ厳しき折、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
- 猛暑が続きますが、どうぞご自愛のほどお祈り申し上げます。
- 暑い日が続きますので、体調を崩されませんようご自愛ください。
- 今年の夏は例年以上の暑さとなっております。どうぞお身体を大切になさってください。
一般的な暑中見舞いの一言添え書きや、相手別の文例はこちらでも整理しています。
▶暑中見舞いの一言添え書き例文|短いメッセージと相手別の書き方
ビジネスメールで使える体調を気遣う例文
メールで相手の体調を気遣う場合も、「ご自愛ください」は使いやすい表現です。
ただし、ビジネスメールでは少し改まった言い方にすると落ち着いた印象になります。
取引先・お客様向けの例文
- 暑さ厳しき折、皆様におかれましてはくれぐれもご自愛くださいませ。
- 猛暑が続いておりますので、どうぞご自愛のほどお祈り申し上げます。
- 連日の暑さでございます。皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
- 酷暑の折、体調など崩されませんよう、どうぞお身体を大切になさってください。
少しやわらかいメール文例
- 暑い日が続いておりますので、どうぞ無理をなさらずお過ごしください。
- 厳しい暑さが続きますが、体調にお気をつけてお過ごしください。
- 夏のお疲れが出やすい頃ですので、どうぞご無理なさいませんように。
- 暑さが増してまいりましたので、お身体を大切にお過ごしください。
お客様や取引先へ送る暑中見舞いのビジネス文例は、こちらでも詳しく紹介しています。
▶暑中見舞いの一言添え書き例文|お客様・取引先向けビジネス文例
体調不良の相手に「ご自愛ください」は使っていい?
相手が元気な状態で、これから体調を崩さないように気をつけてほしいと伝える場合は、「ご自愛ください」が使えます。
一方で、すでに体調を崩している相手に対しては、少し注意が必要です。
「ご自愛ください」は、基本的には「体調を崩さないように気をつけてください」という意味合いで使われます。
そのため、すでに体調不良の方には、回復を願う言葉を選ぶ方が自然です。
体調を崩している相手には、次のような表現が使いやすいです。
- 一日も早いご回復を心よりお祈り申し上げます。
- どうぞ無理をなさらず、ゆっくりお休みください。
- その後、お加減はいかがでしょうか。
- 十分にご静養なさって、一日も早くお元気になられますようお祈りしております。
- ご無理をなさっているのではと案じております。どうぞお大事になさってください。
相手の状況が分かっている場合は、「ご自愛ください」だけで済ませず、体調を案じている気持ちが伝わる言葉を添えるとよいでしょう。
「お身体おいといください」は使える?
「お身体おいといください」という表現も、相手の体調を気遣う言葉として使われることがあります。
「おいとい」は「お厭い」と書き、「いたわる」「大切にする」という意味を持つ言葉です。
ただし、現代ではやや古風で改まった印象があります。
相手によっては少し堅く感じられることもあるため、無理に使う必要はありません。
- どうぞご自愛ください。
- くれぐれもご自愛くださいませ。
- お身体を大切になさってください。
- どうぞお健やかにお過ごしください。
迷う場合は、上のような分かりやすい表現を選ぶと安心です。
暑中見舞い・メールで体調を気遣うときの注意点
体調を気遣う言葉は、相手を思いやる大切な一言です。
ただし、表現によっては不自然に見えたり、少し重く感じられたりすることもあります。
- 「お身体ご自愛ください」は避ける
- 体調不良の相手には回復を願う言葉を使う
- ビジネスではくだけすぎた表現を避ける
- 相手との関係に合わせて言葉の丁寧さを調整する
- 手書きで添える場合は短くても気持ちが伝わる言葉にする
暑中見舞いをいただいたときの返事や、お礼の文例を確認したい場合はこちらも参考になります。
まとめ
「ご自愛ください」は、暑中見舞いや夏のメールで相手の体調を気遣うときに使いやすい丁寧な言葉です。
目上の人や取引先にも使えますが、「お身体ご自愛ください」は意味が重なるため避けましょう。
すでに体調を崩している相手には、「一日も早いご回復をお祈り申し上げます」など、回復を願う言葉を選ぶ方が自然です。
暑さが厳しい時期だからこそ、短い一言でも、相手を思いやる気持ちが伝わる言葉を添えてみてください。


コメント